Iliuzija. Pinklės. Šie žodžiai pervėrė tavo dvasią ir širdį. Jie tave sužeidžia. Pasirodo, tu ieškai ne Dievo ir juolab ne Dievas ieško tavęs. Tuoj tuoj pasiklysi, išklysi iš kelio ir visai pasimesi. Mirtina liga[1], – rypuoja psalmės. Tau reikia ne poilsio, o psichoanalitiko.
Susipažinai su bendrakeleive, kuri lydės tave visą kelią su Dievu – tai pagunda. Palauk! Nevadink pagunda ar išmėginimu visko, kas tau nuo šiol nepatiks. Dievo ieškojimo kely tikroji pagunda mums yra reali kliūtis, o ją galima paversti tramplinu.
Iš prancūzų kalbos vertė Inga Barbora Kazakevičiūtė
[1] Plg. Ps 41, 9.
